Tout comme les autres îles des Açores, Faial est également une île volcanique. Vous trouverez notamment de plusieurs plages de sable noir absolument sublimes et des caldeiras.
Mais sa vrai particularité c’est son histoire avec les marins du monde entier. Les port de Horta est une escale fréquente. On trouve plusieurs restaurants / bars pleins de souvenirs des passages des marins. Drapeaux, cartes postales, vieilles photos, souvenirs vintages, on a l’impression de remonter dans le temps. On a eu un véritable coup de coeur pour cette île à l’ambiance si particulière et conviviale.

Incontournables sur l’île de Faial :

▲ Visiter Horta

Comme je vous le disais plus haut, Horta est notre ville coup de coeur. Elle a un charme fou, on s’y sentait vraiment bien, détendu et loin de tout. Son ambiance m’a étrangement fait penser à l’Islande et plus précisément à Stykkisholmur. Sa marina toute colorée est un bel endroit pour se promener ou simplement regarder les peintures au sol qui témoignent du passage des marins. Mais on va aussi boire un gin ou manger du poisson au fameux Peter Café Sport. Plus qu’un bar c’est une institution, un lieu chargé d’histoire, on vous en parlera plus en détail plus bas ! Il faut également se perdre dans ses petites rues, se poser à sa plage et aller à son fort.

▲ Admirer Horta depuis la Monte de Guia

Il ne faut pas louper le passage à la Monte da Guia. Depuis le haut de cette presqu’île nous avons une vue incroyable sur Horta et la baie de Porto Pim.

▲ Faire un roadtrip autour de l’île

Nous avons fait le tour de l’île en voiture. Elle n’est pas très grande alors c’est assez rapide, cependant il y a plein d’arrêts possible. Nous sommes allés aux différents points de vue tels que le Miradouro de Nossa Senhora da Conceição.

▲ Voir les moulins de Faial

Tout comme à Pico, ici aussi il y a plusieurs moulins rouges très typiques. Deux sont particulièrement connus, ce sont les Moinho giratório de madeira na Conceição, Lomba. On vous donne le nom exact car on a eu un peu de mal à les localiser.

▲ Découvrir le jardin botanique

Après avoir vu pendant tout notre séjour dans les Açores des fleurs aux mille couleurs, haies d’hortensias et grandes forêts, nous étions ravis d’en savoir plus sur l’histoire de la végétation dans les Açores. Dans le jardin on retrouve un échantillon des différentes espèces présentes dans l’archipel. À l’intérieur on vous explique comment certaines plantes sont arrivées et ont envahi l’île.

▲ Faire des randonnées

Comme partout dans les Açores, l’activité principale est bien sûr de marcher. Ses paysages et points de vue étant tous plus beaux les uns que les autres, le choix des randonnées que vous souhaitez faire ne sera pas simple.

On vous conseille celle qui fait le tour de la Caldeira (8km). On a mis environ 2-3 heures pour la faire et nous avons traversé les 4 saisons durant ce temps. Entre le brouillard, la pluie, les champs de vaches puis le soleil, la vue sur l’océan incroyablement bleu et les rangées d’hortensias en fleurs, les paysages sont variés !

La randonnée au Morro de Castelo Branco est également très sympa si vous aimez les beaux points de vue sur l’océan.

▲ Aller à la plage

Il y en a plusieurs, notre préférée était la Praia de Almoxarife et la Praia da Conceição au sable noir.

▲ Voir le coucher de soleil à Capelinhos

Ici aussi il y a une petite randonnée à faire pour monter au point de vue à côté du phare de Ponta dos Capelinhos. Cependant pour le coucher de soleil nous sommes redescendus à Porto do Comprido, pour admirer le spectacle depuis les rochers de la plage.

Où manger sur l’île de Faial ?

On a trois super restaurants à vous conseiller à Horta !

➳  Le Peter Café Sport, qui comme on vous le disait est un passage incontournable si vous visitez Faial. Il est situé au coeur de la ville, face à l’océan, on ne peut donc pas le louper !Touristes, des navigateurs, locaux … c’est un lieu de rendez-vous pour tous. A l’intérieur la bonne ambiance est présente en continu, c’est convivial, les serveurs sont sympa, on s’y sent bien. Dans les assiettes on retrouve du poisson frais servi de façon très généreuse, mais aussi quelques plats typiques des Açores et des pubs. On a testé le queijo do Morro do Faial, un fromage local servi chaud que l’on partage à l’apéro.

➳  Dans la même catégorie, il faut aller au Genuíno Restaurante ! C’est le restaurant du navigateur Genuíno Madruga, le seul portugais à avoir fait deux fois le tour du monde en solitaire en voilier. On retrouve de nombreux souvenirs de ses voyages mais surtout le propriétaire toujours là pour vous raconter l’une de ses histoires. A la carte on retrouve du poisson et des fruits de mer et notamment les patelles (Lapas / Limpets). On a vraiment bien mangé !

Le Gastro bar Príncipe est également une belle adresse. On y mange une cuisine actuelle de saison. On a vraiment tout aimé, c’était l’un des restaurants que l’on a préféré aux Açores. Les cuissons sont parfaitement maîtrisées, les mélanges de saveurs et textures sont équilibrés et les présentations mettent en appétit. Un sans faute dans les assiettes !

➳  Et pour un restaurant au bord de la plage, on va au Praya Restaurante. La déco en bois est très originale et on admire la belle vue depuis les grandes baies vitrées. La cuisine est bonne, on retrouve encore une fois un large choix de poissons.

Où dormir sur l’île de Faial ?

Nous avons loué un logement sur airbnb. Il est simple, bien équipé et situé dans une partie calme de l’île et à seulement 38€ la nuit pour trois !

Vous avez aimé notre guide sur l’île de Faial dans les Açores ?
Partagez-le sur Pinterest

The post Ile de Faial – Açores #3 first appeared on La Valise à Fleurs, blog de voyage.

L’article Ile de Faial – Açores #3 est apparu en premier sur La Valise à Fleurs, blog de voyage.

L’île de Pico est l’île principale du groupe central de l’archipel. Contrairement à l’île de Sao Miguel qu’on a trouvée tropicale, celle-ci c’est la volcanique. Elle doit d’ailleurs son nom à son volcan qui culmine à 2531m d’altitude !

Incontournables sur l’île de Pico :

▲ Monter au Mont Pico, le plus haut sommet du Portugal

Il y a une grande randonnée qui monte jusqu’au sommet, il faut compter la journée pour la faire (6-8h de marche). Elle est assez difficile, il faut presque escalader pour la terminer d’après ce que l’on nous a dit. Nous ne l’avons pas faite entièrement mais seulement une balade au niveau du départ, la vue est déjà sympa. Mon père ayant une tendinite au pied, il nous était complètement impossible d’aller jusqu’au bout.

▲ Admirer les moulins et les points de vue

A Picocomme dans plusieurs îles des Açores, on peut observer des moulins rouges et noirs. On s’est amusés à les chercher, mais ce n’est pas très compliqué, on les voit d’assez loin !

Nous avons faire un roadtrip sur la route qui fait le tour de l’île. Il y a de nombreux points de vue tout au long comme le miradouro da terr’ alta. Il ne faut pas hésiter à s’arrêter, on n’est jamais déçus par la vue ! Il y a toujours de jolies fleurs tels que les hortensias et l’océan jusqu’à l’infini.

▲ Prendre la plus longue ligne droite de l’île

En parlant de roadtrip, il faut absolument prendre la EN3 « longitudinal road » est droite sur plus de 10km ! Cette route permet notamment d’accéder au Mont Pico ou à certains lacs. Plutôt sympa pour faire des photos ambiance road trip avec des paysages à perte de vue !

▲ Faire le tour des lacs

Il y a de nombreux lacs situés notamment à l’est de l’île. Nous nous sommes baladés dans ce coin qui est très sympa et sauvage. On tombe d’ailleurs fréquemment nez-à-nez avec des vaches. Vous pouvez aussi voir de nombreuses caldeiras. Depuis plusieurs lacs, comme par exemple le Lagoa do Capitão on peut observer le reflet du Mont Pico, enfin quand il fait beau ! Il n’est pas rare que le Mont ait la tête dans les nuages.

▲ Aller observer les cétacés

Plusieurs compagnies le proposent à Madalena ou à Lajes Do Pico. Nous avons fait la sortie en mer avec CW Azores et avons vu plusieurs cachalots (emblème des Açores), baleines et dauphins. C’était moins impressionnant qu’en Islande, mais les dauphins viennent très près du bateau et on a même eu la chance de voir les cachalots montrer leur nageoire caudale.

▲ Visiter les vignes de Criacao Velha et le Musée du Vin

Les vignes de l’ile sont très originales, elles poussent sur des murets de roche noire pour les protéger du vent. Elles sont inscrites au patrimoine mondial de l’unesco.
Pour en savoir un peu plus sur le vin et en particulier celui de l’île on vous recommande également de visiter le Musée du Vin. Si vous vous y connaissez déjà pas mal en vin vous n’apprendrez sûrement rien de nouveau. Cependant on a beaucoup aimé la petite forêt de dragonniers qui s’y trouve (merci Alexandra pour le conseil !). On retrouve cet arbre à plusieurs endroits sur l’île mais c’est ici que l’on a vu les plus beaux.

▲ Découvrir la ville de Madalena

Cette ville portuaire n’est pas très grande mais plutôt mignonne. Il y a plusieurs restaurants, c’est notamment pour cela que l’on s’y rendait en général, et en particulier le Cella Bar, le restaurant le plus photogénique de l’île. Vous comprendrez en photos ! Vous pouvez également admirer de nombreuses oeuvres de street art vraiment sympa.

▲ Visiter la ville de Sao Roque et son musée de la baleine

Sao Roque est le second petit port de l’île. On s’est baladés sur le bord de mer qui offre de beaux points de vue. Vous verrez qu’on retrouve le motif cachalot sur le sol, ça nous met dans l’ambiance. Juste à côté le Museu Da Indústria Baleeira, on l’on apprend l’histoire de la baleine aux Açores et notamment comment elle était autrefois exploitée. Aujourd’hui elle n’est plus chassée bien sûr !

Où manger sur l’île de Pico ?

➳ Comme on vous le disait plus haut, il faut absolument aller au Cella Bar (nous y sommes même allés 2 fois) ! Ce restaurant, à l’architecture très originale, propose du vin, des tapas et des plats portugais mais aussi étrangers. On a goûté pas mal de choses et tout était délicieux ! J’ai beaucoup aimé le pulled pork et les fromages locaux. À l’étage il y a une terrasse avec vue sur la mer, c’est très appréciable lorsqu’il fait beau !

➳ A Madalena il y a aussi le restaurant Atmosfera, un restaurant italien très recommandé ! Le cadre est sympa et les plats très frais et bien présentés !

➳ A Sao Roque do Pico on vous conseille la Casa Âncora. Ils proposent des plats healthy, colorés, bien présentés dans un cadre très minimaliste. La cuisine des Açores est bonne mais grasse du coup nous étions très contents de manger quelque chose de plus sain.

➳ Le Canto do Paço est également un très bon restaurant. Il n’est pas évident à trouver, on est passé devant en pensant que c’était une maison et nous sommes finalement entrés ! Nous avons été très bien reçus et avons apprécié qu’ils nous montrent la carte des poissons des Açores. Étant une spécialité ici, c’est intéressant de voir à quoi ils ressemblent. Dans les assiettes tout est délicieux et notamment le fameux poisson !

Où dormir sur l’île de Pico ?

Nous avons loué une très belle maison d’hôtes au Pico Dreams Sportfish. C’est un logement parfait pour les familles / amis. Les maisons sont spacieuses, très propres et bien équipée. Dans le jardin il y a une piscine et une vue sympa. Les prix sont très honnêtes. On ne regrette pas d’avoir séjourné ici !

Vous avez aimé notre guide sur l’île de Pico dans les Açores ?
Partagez-le sur Pinterest

The post Ile de Pico – Açores #2 first appeared on La Valise à Fleurs, blog de voyage.

L’article Ile de Pico – Açores #2 est apparu en premier sur La Valise à Fleurs, blog de voyage.

Où manger à Sao Miguel ?

À Vila Franca do Campo

• On a beaucoup aimé le restaurant AV VA Praia Café. Les plats sont très bons, bien présentés et la terrasse est agréable avec vue sur la mer. On vous conseille vraiment d’y aller !
• Nous avons également testé le Atlantico Grill qui a une petite terrasse sur son toit. Le poisson était très bon mais il y avait un peu d’attente comme le restaurant est très fréquenté.

À Ponta Delgada

La plupart des bonnes adresses sur l’île de Sao Miguel se trouvent dans cette ville.

• Pour les petits déjeuner nous allions au Treze (healthy food), à l’Imperador ou à la Confeitaria a Colmeia (boulangeries portugaises) situés près de notre hébergement.
• On vous recommande de manger au A Tasca, où vous trouverez tous les plats locaux et l’ambiance qui va avec. Installé dans une ancienne prison, ce restaurant à l’apparence rustique est un incontournable. Cependant pensez bien à réserver à l’avance, car aussi bien touristes que locaux aiment y manger.
• Le Big21 est un super endroit pour dîner. Les plats sont à tomber, j’ai mangé l’un des meilleurs thons des vacances ! Le dessert « hot and cold » à base de glace à la vanille et chocolat fondant était délicieux.
• Pour manger un burger, il faut aller au Supléxio ! Ambiance street food assurée avec un espace aménagé en bois où l’on peut siroter un verre en attendant une table.
• Il faut également faire le marché de la ville, le Mercado da Graça. On y trouve essentiellement des fruits mais aussi du fromage local. Le petit stand Sabores est très sympa si vous souhaitez manger un snack fait maison.
• Prendre un goûter 100% ananas dans le café des plantations Ananases A Arruda. Ils proposent de manger de l’ananas frais, des glaces à l’ananas, des cocktails, du jus … et c’est délicieux !

À Furnas

• Si vous pouvez goûter au plat local, le cozido, c’est ici qu’il y a les bonnes adresses sur l’île de Sao Miguel. La raison est simple, ce pot-au-feu à la portugaise est cuit ici même, dans les fumeroles de Furnas. Plusieurs restaurants tels que Tony’s  ou Caldeiras & Vulcoes proposent ce plat.
  On a goûté celui du restaurant du Terra Nostra et c’était bon mais un peu cher ! Une expérience à tenter. C’est aussi le restaurant où l’on a mangé les meilleurs desserts des vacances.
• On vous recommande aussi le À Terra Fornaria, le cadre est sympa et la nourriture vraiment très bonne !
• Un peu plus au sud de Furnas, à Ribeira Quente, vous avez aussi le Ponta do Garajau. On nous avait conseillé ce restaurant, il parait que c’est l’une des bonnes adresses sur l’île de Sao Miguel. Cependant nous n’avions pas réservé et le restaurant était rempli sur plusieurs jours… Mais on vous en parle quand même pour que vous soyez plus prévoyants que nous !

À Ribeira Grande

Si vous recherchez un restaurant au nord de l’île il y a le Tuká Tulá bar, avec une vue sur la mer !

À Mosteiros

Peut être pas la meilleure de nos bonnes adresses sur l’île de Sao Miguel, mais on a bien mangé ! Le restaurant O Américo de Barbosa ne paie pas de mine, mais leurs petits plats faits maison sont vraiment pas mal et très abordables. Si vous aimez la cuisine de la mer vous êtes bien tombés. Côté ambiance c’est assez bruyant et les clients sont surtout des locaux. Ambiance portugaise assurée !

Où dormir sur Sao Miguel ?

Nous avons pris un hébergement à l’est et un à l’ouest pour gagner un peu de temps sur les trajets.

• A l’est nous étions à l’Hôtel do Mar à Povoação, une petite ville en bord de mer. Nous avions une jolie vue sur l’océan depuis la chambre. Il y a aussi une piscine, un jacuzzi et quelques machines de sport dans l’hôtel.
• A l’ouest nous logions à Ponta Delgada dans une grande maison partagée dénichée sur Airbnb. Le style de la maison fait très colonial. Il y a une magnifique bibliothèque qui donne sur la piscine commune.

Vous avez aimé notre article sur nos bonnes adresses à Sao Miguel ?
Partagez-le sur Pinterest !

The post Les bonnes adresses sur l’île de Sao Miguel dans les Açores first appeared on La Valise à Fleurs, blog de voyage.

L’article Les bonnes adresses sur l’île de Sao Miguel dans les Açores est apparu en premier sur La Valise à Fleurs, blog de voyage.

Sao Miguel est la plus grande et la plus peuplée des 9 îles de l’archipel. Appelée « l’île verte » c’est la plus tropicale de l’archipel. On y trouve un grand nombre de fleurs telles que les longoses, iridacées mais aussi et surtout des hortensias (qui me rappelaient la Bretagne).

Le climat y est modéré comme dans les autres îles des Açores, mais il varie rapidement et n’est pas le même d’un bout à l’autre de l’île. Parfois on se croyait à La Réunion au milieu des forêts tropicales, sources d’eau chaude, jolies cascades, plantations d’ananas, volcans et grand ciel bleu. Et à d’autres moments on avait l’impression d’être en Islande avec les lacs cachés dans la brume, les fumerolles, les plages de sable noir et les phares isolés.

Une semaine n’est pas de trop si l’on veut découvrir les différentes parties de Sao Miguel, on vous a préparé une liste de nos incontournables à visiter.

Incontournables sur l’île de Sao Miguel :

Au centre :

Aller voir le plus beau lac de Sao Miguel, le Lagoa do Fogo

Nous y sommes allés à deux reprises car la première fois il était complètement dans le brouillard. La seconde fois par contre la vue était incroyable, ça valait le coup de revenir !

Prendre un petit bain dans les sources d’eau chaude de Caldeira Velha

Le cadre est vraiment joli, ça fait très tropical. J’avais regardé pas mal de photos avant d’y aller et imaginais une très grande cascade. Ce n’est pas vraiment le cas, mais c’est quand même très mignon. Il y a des bains à différentes températures mais je ne suis allée qu’à celui à côté de la cascade. C’était celui où il y avait le moins de monde, voir personne par moment car l’eau y est plus fraîche. L’entrée est à 8€.
Si vous ne souhaitez pas payer vous pouvez aller vous baigner à la cascade Salto do Cabrito un peu plus loin. L’accès est un peu moins simple mais la cascade est un peu plus impressionnante et il n’y a quasiment personne.

Faire un tour à Ribeira Grande

La petite ville est mignonne mais c’est surtout le point de vue sur Ponta das Praias (rochers verticaux dans l’eau) que nous avons aimé.

Visiter la fabrique de thé Gorreana

Elle fonctionne depuis 1883 et est restée dans la même famille depuis sa création. Vous pouvez vous balader dans les grands champs de thé et y déguster du thé gratuitement. C’est dommage qu’il y ait peu d’explications concernant la fabrication de celui-ci.

Découvrir la ville balnéaire Vila Franca do Campo

Sur la route nous avons fait un arrêt au lagoa do Congro accessible par une petite randonnée. La visite incontournable de la ville est celle du Miradouro da Nossa Senhora da Paz, une église « à étage », vous comprendrez en voyant les photos. Elle offre une très belle vue sur toute la ville et l’océan.
On s’est baladé sur le port où de nombreuses activités nautiques sont proposées. Finalement on a craqué pour un après-midi bateau + plongée à l’Ilhéu de Vila Franca do Campo. C’était très sympa, peut être pas le meilleur endroit où j’ai eu l’occasion de plonger mais il y avait quelques petites grottes très sympas. Nous étions passés par la très sympathique compagnie Espírito Azul.

À l’est :

Se balader dans les fumeroles de Furnas et manger le fameux cozido

La bonne odeur n’est pas au rendez-vous mais vous pouvez vous balader au lac et découvrir comment ils font le plat local : le cozido. Il s’agit d’une sorte de pot-au-feu à la portugaise qui cuit durant 8h sous la terre. On peut observer des petites pyramides de terre dans les fumeroles sous lesquelles se trouve ce fameux plat. On voyait les restaurants passer un à un pour récupérer leur plat. Nous avons goûté celui du restaurant du Terra Nostra.

Visiter le parc Terra Nostra (à Furnas aussi)

C’est le parc que j’ai préféré à Sao Miguel (celui de Beatriz do Canto juste à côté est joli aussi). Il y a un parcours sympa à faire pour découvrir la végétation luxuriante du parc. Vous avez aussi la possibilité de vous baigner dans un bassin d’eau orange (oui oui vraiment). Pensez d’ailleurs à prendre un maillot de bain foncé pour ne pas le tacher. Je vous recommande d’y aller le matin ou en fin d’après-midi pour éviter la foule. Quand je dis foule, j’exagère, mais le bassin n’étant pas non plus gigantesque il est plus agréable d’y être lorsqu’il y a peu de monde. L’entrée est à 8€.

Faire une randonnée dans les cascades

Il y a beaucoup de cascades au centre et à l’est de l’île. Nous nous sommes baladés au Salto Do Prego. C’était une balade agréable. Dans les environs il y a aussi le Salto do Cagarrão, la Ribeira do Faial da Terra ainsi que de très jolis points de vue.

Découvrir la côte est

On a pris la route principale pour monter jusqu’à Nordeste. Sur la route on s’est arrêté au miradouro do Pico Bartolomeu, au miradouro da Ponta da Madrugada, au miradouro da Ponta do Sossego et au Farol do Arnel. On a aussi fait un petit détour sur la route des hortensias, qui porte bien son nom !

À l’ouest :

Visiter Ponta Delgada, la plus grande ville de Sao Miguel

Il faut aller voir l’église de São Sebastião, les fameuses Portas da Cidade, se balader sur les quais jusqu’au Forte de Sao Bras (le fort) et l’église de Sao Jose. Il y a aussi plusieurs parcs très jolis tels que le Jardim António Borges, le Jardim José do Canto et mon préféré le Palácio de Sant’Ana. Ne manquez pas également Ananases A Arruda, une plantation d’ananas qui se trouve à 10min en voiture. Vous pouvez aussi en acheter au marché de la ville Mercado da Graça.
Le street art est très présent à Ponta Delgada. Il existe d’ailleurs des parcours pour découvrir les oeuvres, que vous pouvez retrouver ici.

Faire une randonnée au volcan Sete Cidades

Ce volcan est couronné par une caldeira contenant plusieurs lacs. Il y a beaucoup de randonnées possibles au volcan Sete Cidades et même dans les Açores, vous pouvez les retrouver à ce lien. Nous avons fait celle qui part du Miradouro da Vista do Rei et qui arrive au Lagoa das Sete Cidades. Elle offre plusieurs très beaux points de vue.

Se balader dans la zone des lacs

Au sud-est de Sete Cidades vous trouverez plusieurs lacs qui se suivent. Cette fois encore vous pouvez y randonner où y accéder en voiture. On voit plusieurs très beaux points de vue sur la route. Le lagoa do Canario dont la couleur est très verte est probablement celui que j’ai préféré. Et nous avons fait un tour entre les trois lacs : lagoa das Empadadas, lagoa Rasa et Lagoa de Eguas jusqu’au Viewpoint Pico Paúl. Malheureusement le beau temps n’était pas vraiment au rendez-vous.

Se baigner dans les piscines naturelles à Ferraria

La côte ouest est très jolie et notamment la ville de Ferraria avec son phare, ses beaux points de vue (notamment sur l’île Sabrina) et ses piscines naturelles. Il y en a une principale qui est aménagée mais il y a souvent plus de monde. Sinon vous pouvez partir à la recherche de votre petite piscine privée (partagée avec les poissons), ce que j’ai fait.

Assister au coucher de soleil à Mosteiros

Après la baignade vous pouvez remonter la côte jusqu’à Mosteiros, qui est réputée pour avoir les plus beaux couchers de soleil de Sao Miguel. Et on confirme, c’était vraiment un spot magnifique. Nous l’avons regardé depuis la plage où l’on voit le soleil se cacher derrière les deux rochers qui sortent de l’eau. Un beau spectacle.

Vous avez aimé notre article sur notre guide d’une semaine à Sao Miguel ?
Partagez-le sur Pinterest !

The post Ile de Sao Miguel – Açores #1 first appeared on La Valise à Fleurs, blog de voyage.

L’article Ile de Sao Miguel – Açores #1 est apparu en premier sur La Valise à Fleurs, blog de voyage.

Il y a quelques années c’était tout juste si je connaissais le nom « les Açores » et j’étais encore moins capable de les situer sur une carte. J’ai découvert les îles au salon Destination Nature au printemps dernier. La facette très nature des Açores m’a tout de suite fait de l’oeil. Je n’avais pas prévu de les visiter si rapidement mais ayant une semaine imposée en août, je me suis dis que ce serait une des seules destinations encore peu touristiques à cette période. 

A propos des Açores

L’archipel des Açores est une région autonome du Portugal qui se situe au milieu de l’Océan Atlantique. On met environ 2h30 en avion depuis Lisbonne et 6h depuis New York. On se sent un peu coupé du monde mais ça fait du bien !

Les Açores sont composées de 9 îles dont la principale est Sao Miguel qui compte un peu plus de 138 000 habitants. L’île de Corvo n’en compte que 460.
Ces îles sont le paradis pour les amoureux de la nature, des randonnées et de l’écotourisme.

On y parle le portugais. Nous avions un peu peur que beaucoup ne parle pas anglais comme ce n’est pas très touristique. Finalement la plupart des habitants connaissent les bases. On a même croisé plusieurs personnes qui parlaient français.

Concernant le climat, c’est un peu aléatoire. Nous y étions en août et les températures étaient clémentes (22-28°C). On a eu beaucoup de soleil mais il arrive aussi qu’il pleuve pendant plusieurs jours ou qu’il fasse très beau à un endroit et qu’il pleuve 5km plus loin. C’est un peu aléatoire, mais globalement je crois que nous avons eu de la chance.

Les îles sont petites mais les paysages sont pourtant assez variés. On y trouve des volcans, des forêts, des plages, des lacs et surtout beaucoup de fleurs.
Les hortensias, les cachalots, les moulins, les petites églises noires et blanches sont les symboles des Açores, mais chaque île a ses particularités. On vous en parlera dans nos prochains articles.

L’itinéraire de notre voyage aux Açores

Au total nous sommes partis 12 jours (transport inclus) aux Açores.
Nous sommes restés une semaine sur l’île de Sao Miguel, la plus grande île. Puis 2,5 jours sur l’île de Pico (en avion) et 2,5 jours sur l’île de Faial (en Ferry). C’est mieux de réserver les vols et trajets en ferry un peu à l’avance en « période touristique » car il n’y en a pas tout le temps. 

Vous trouverez le détail de nos parcours sur l‘île de Sao Miguel, l‘île de Pico et l‘île de Faial dans des articles dédiés. Cependant voici une petite liste de nos incontournables :

• Sur l’île de Sao Miguel il faut randonner aux Sete Cidades, se baigner dans les sources d’eau chaude, goûter le fameux Cozido à Furnas, contempler le Lagoa do Fogo et visiter les plantations de thé et d’ananas.
• Sur l’île de Pico vous pouvez grimper sur le plus haut sommet du Portugal et aller observer les cétacés sur un bateau.
• Et sur l’île de Faial notre coup de coeur était Horta, la belle marina colorée et son Peter café sport, le lieu de rendez-vous des marins où l’ambiance est toujours à son top. Il faut aussi faire la randonnée à la caldeira.
  Vous pouvez retrouvez des photos de ces incontournables aux Açores à la fin de l’article !

Nous avons loué unes voiture sur chaque île. C’est très pratique si vous êtes limités en temps mais sachez que vous pouvez également tout faire à pied si vous le souhaitez. Ici la randonnée est la star. Beaucoup de chemins sont prévus pour visiter les îles. Cependant sur l’île de Sao Miguel les distances sont assez importantes pour aller d’un bout à l’autre de l’île et ça grimpe bien par moment.

Budget de notre voyage aux Açores

Côté budget pour les vols nous en avons eu pour 730€ pour l’aller-retour avec TAP Air Portugal en passant par Lisbonne (août étant la période la plus chère) + le vol pour aller sur l’île de Pico. Le ferry pour Faial était de 30€ par personne.

Pour les locations de voitures (différentes pour chaque île) nous en avons eu pour 650€ au total pour les 12 jours (soit 217€ par personne). Nous avions comparé les prix sur rentalcars.com.
Concernant les hébergements, en hôtel et airbnb nous en avons eu pour 1200€ pour 3 personnes (soit 400€ par personne).  Pour 4 le prix aurait été le même.

Pour la nourriture, les prix sont nettement inférieurs à ce que l’on a en France. En mangeant presque à chaque fois au restaurant nous en avons eu pour 400€ par personne (soit 34€ par jour).

Et pour le budget des visites, la plupart étant gratuites où à 2€. La visite la plus chère était celle de la Caldeira Velha et du parc Terra Nostra à 8€, probablement les endroits « les plus touristiques » que nous ayons visités. Au total nous avons dépensé 120€ par personne notamment à cause de la plongée et du tour en bateau pour observer les cétacés. 

Il est possible de faire des économies notamment en optant pour du camping et des pique-niques plutôt que les airbnb et restaurants et en partant hors vacances d’été pour ne pas payer les billets d’avion à un prix aussi élevé.

Sao Miguel, l’île tropicale

Pico, la volcanique

Faial, l’île marine

Vous avez aimé notre article sur notre voyage de 12 jours dans les Açores ?
Partagez-le sur Pinterest !

The post Voyage de 12 jours aux Açores first appeared on La Valise à Fleurs, blog de voyage.

L’article Voyage de 12 jours aux Açores est apparu en premier sur La Valise à Fleurs, blog de voyage.